{"id":47444,"date":"2023-12-13T18:00:23","date_gmt":"2023-12-13T23:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/?p=47444"},"modified":"2023-12-12T21:57:16","modified_gmt":"2023-12-13T02:57:16","slug":"le-parcours-dun-innocent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/le-parcours-dun-innocent\/","title":{"rendered":"Le parcours d&rsquo;un innocent"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_24080\" aria-describedby=\"caption-attachment-24080\" style=\"width: 125px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-24080\" src=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-content\/uploads\/photo_dufresne_celine.jpg\" alt=\"C\u00e9line Dufresne\" width=\"125\" height=\"125\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24080\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #ffffff;\">mmi<\/span>C\u00e9line Dufresne<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dr\u00f4le de titre me direz-vous, surtout en sachant \u00e0 qui il est reli\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais ne vous m\u00e9prenez pas, les d\u00e9buts de Charles dans les communications l\u2019ont amen\u00e9 \u00e0 une brillante et glorieuse carri\u00e8re dans ce domaine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cadre du 40<sup>e<\/sup> anniversaire du Club, j\u2019aimerais mettre en lumi\u00e8re le parcours de <strong>Charles Terreault<\/strong>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Charles a re\u00e7u son dipl\u00f4me en g\u00e9nie \u00e9lectrique de l&rsquo;\u00c9cole Polytechnique de Montr\u00e9al en 1959. Il entre au service de Bell Canada la m\u00eame ann\u00e9e. Il occupera par la suite divers postes chez <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Bell_Canada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bell<\/a>, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Nortel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nortel<\/a>, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/T%C3%A9l%C3%A9bec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9bec<\/a> et <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bell-Northern_Research\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recherches Bell-Northern<\/a>. Lors de son passage chez Bell, Charles s\u2019est int\u00e9ress\u00e9 aux communications. Mais, quels \u00e9taient les moyens de communication en 1959 ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y avait le <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/T%C3%A9l%C3%A9phone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">t\u00e9l\u00e9phone<\/a>, bien s\u00fbr, le <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/T%C3%A9l%C3%A9graphe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">t\u00e9l\u00e9graphe<\/a> et la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Transmission_sans_fil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">radio sans fil<\/a> (TSF). Ah oui, il y avait aussi le \u00ab tuyau de plomberie \u00bb. Certains se souviendront que dans le t\u00e9l\u00e9roman \u00ab <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/La_Famille_Plouffe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La famille Plouffe<\/a> \u00bb, diffus\u00e9 \u00e0 Radio-Canada entre 1953 et 1959, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Amanda_Alarie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">maman Plouffe<\/a> communiquait avec sa fille au 2<sup>e<\/sup> \u00e9tage de la maison par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un tuyau de plomberie. Il n\u2019y avait rien d\u2019autre \u00e0 ce moment.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Que dire aussi de la bande dessin\u00e9e <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Dick_Tracy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dick Tracy<\/a> qui utilisait sa montre intelligente introduite en 1946 ? Samsung a mis en march\u00e9 en 1999, un \u00ab <a href=\"https:\/\/internetobjets.wordpress.com\/2014\/05\/18\/la-smartwatch-une-idee-de-samsung-en-1999\/#:~:text=La%20premi%C3%A8re%20smartwatch%20connect%C3%A9e%20est,du%20Nord%20et%20en%20Asie.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">t\u00e9l\u00e9phone de poignet<\/a> \u00bb. Il a fallu attendre plus de 50 ans avant que ce soit invent\u00e9. Aujourd\u2019hui, on en est rendu l\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comment Charles en est-il arriv\u00e9 \u00e0 se sp\u00e9cialiser dans les communications, car, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, le cursus en ing\u00e9nierie de l\u2019\u00c9cole polytechnique n\u2019avait pas de sp\u00e9cialit\u00e9 pour les communications ou pour l\u2019informatique ? La curiosit\u00e9 ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1960, Charles fait un stage \u00e0 la SEA (<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Soci%C3%A9t%C3%A9_d%27%C3%A9lectronique_et_d%27automatisme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00e9lectronique et d\u2019automatisme<\/a>) \u00e0 Courbevoie, en banlieue de Paris, entreprise fond\u00e9e par <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fran%C3%A7ois-Henri_Raymond\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F.-H. Raymond<\/a>, un visionnaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-content\/uploads\/chip_2023_12_terreault_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-47446 alignright\" src=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-content\/uploads\/chip_2023_12_terreault_1.jpg\" alt=\"\" width=\"247\" height=\"143\" \/><\/a>Il fut initi\u00e9 \u00e0 l\u2019informatique sur la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/CAB500\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CAB 500<\/a> (calculatrice automatique binaire), petit calculateur scientifique, dot\u00e9 d\u2019une m\u00e9moire \u00e0 tambour magn\u00e9tique op\u00e9rant \u00e0 3\u00a0000\u00a0tr\/min et contenant 16K mots de 32 bits, pr\u00e9figurant l\u2019ordinateur personnel. La CAB 500 \u00e9tait programm\u00e9e en langage PAF (<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Programmation_automatique_des_formules\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programmation automatique des formules<\/a>), d\u00e9velopp\u00e9 par <a href=\"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/author\/37697806900\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dimitri Starynk\u00e9vitch<\/a> \u00e0 la SEA entre 1957 et 1959.\u00a0 La machine et le langage \u00e9taient plusieurs ann\u00e9es en avance sur leur \u00e9poque, mais Charles n\u2019en avait aucune conscience \u00e0 ce moment : un innocent en informatique !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chez <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Laboratoires_Bell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bell Labs<\/a>, pendant six mois, il acquiert une formation en profondeur sur les nouvelles technologies en t\u00e9l\u00e9communications, suivie de cinq stages de recherche dans diff\u00e9rents laboratoires, pendant un an.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour un des stages, Charles participe aux premiers essais d&rsquo;un ordinateur (de General Electric, h\u00e9 oui) en temps partag\u00e9, utilisant des logiciels con\u00e7us au <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Dartmouth_College\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dartmouth College<\/a> avec comme terminaux, d&rsquo;abord des <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/T%C3%A9l%C3%A9scripteur\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">t\u00e9l\u00e9types<\/a>, puis des \u00e9crans \u00e0 <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tube_cathodique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rayons cathodiques<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1970, comme directeur de la planification de syst\u00e8mes de transmission chez <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bell-Northern_Research\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recherches Bell-Northern<\/a>, il prend connaissance de l\u2019article de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Charles_Kao\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Charles Kao<\/a> sur la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fibre_optique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fibre optique<\/a>. D\u00e8s 1972 est \u00e9tabli un programme de recherche sur cette fibre, en collaboration avec le <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Centre_de_recherches_sur_les_communications_Canada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre de recherches sur les communications Canada<\/a>. Ce fut le d\u00e9but de cette technologie au Canada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1975, il pr\u00e9sente les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude de trois ans sur l\u2019\u00e9volution du r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communications du Canada pour les 20 prochaines ann\u00e9es, faite en collaboration avec toutes les entreprises du R\u00e9seau T\u00e9l\u00e9phonique Trans-Canadien. Conclusion : le num\u00e9rique est la voie de l\u2019avenir. Une d\u00e9cision est prise: <strong><em>Num\u00e9rique: Droit devant\u00a0!<\/em><\/strong> En l\u2019an 2000, la mission est accomplie !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans les ann\u00e9es &rsquo;80, dans le cadre du laboratoire de la qualit\u00e9 de Bell Canada, install\u00e9 \u00e0 Longueuil, qui d\u00e9pendait de Charles, fut cr\u00e9\u00e9 un laboratoire de recherche et de v\u00e9rification sur la qualit\u00e9 des logiciels sous la direction experte de Fran\u00e7ois Coallier. Il s&rsquo;agissait de savoir si les logiciels \u00e9taient bien structur\u00e9s et modifiables ais\u00e9ment ou, au contraire, s&rsquo;ils \u00e9taient constitu\u00e9s d&rsquo;informes paquets de spaghetti ! Comment le d\u00e9terminer, comment am\u00e9liorer la qualit\u00e9 ? Depuis, ce laboratoire a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89cole_de_technologie_sup%C3%A9rieure\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9cole de technologie sup\u00e9rieure<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Charles a pris sa retraite en 1991 chez Bell comme vice-pr\u00e9sident au d\u00e9veloppement technologique du r\u00e9seau, mais il ne reste pas inactif. Il devient professeur titulaire \u00e0 l\u2019<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Polytechnique_Montr%C3%A9al\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9cole Polytechnique de Montr\u00e9al<\/a> et directeur d\u2019une chaire en gestion de la technologie. En 1996, \u00e0 sa retraite de Polytechnique, il devient conseiller en gestion de la technologie aupr\u00e8s d\u2019entreprises, institutions et gouvernements.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-content\/uploads\/chip_2023_12_terreault_2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-47447 alignright\" src=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-content\/uploads\/chip_2023_12_terreault_2.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-content\/uploads\/chip_2023_12_terreault_2.jpg 230w, https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-content\/uploads\/chip_2023_12_terreault_2-208x300.jpg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><\/a>Charles a adh\u00e9r\u00e9 au Club informatique en 2020, en r\u00e9ponse \u00e0 une invitation de Michel Gagn\u00e9 pour nous offrir une s\u00e9rie de conf\u00e9rences sur l\u2019histoire des communications. Il nous offre aussi chaque ann\u00e9e une pr\u00e9sentation sur les communications.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Charles a maintenant 88 ans et il continue d&rsquo;\u00eatre actif.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je vous invite \u00e0 prendre connaissance du parcours tr\u00e8s \u00e9labor\u00e9 de la carri\u00e8re de Charles Terreault <a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-content\/uploads\/chip_2023_12_terreault_3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en cliquant sur ce lien<\/a>. Vous verrez aussi qu\u2019il a re\u00e7u de nombreux titres honorifiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un merci sp\u00e9cial \u00e0 <a href=\"https:\/\/robertlapointe.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Robert Lapointe<\/a> qui a cumul\u00e9 beaucoup d\u2019informations sur Charles et \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/-\/fr\/stores\/author\/B001HOU0JE\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jean-Guy Rens<\/a> qui nous a permis de reproduire des extraits de son livre \u00ab <em>L\u2019empire invisible<\/em> \u00bb o\u00f9 il fait mention de Charles Terreault. <a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-content\/uploads\/chip_2023_12_terreault_4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ces extraits seront disponibles en cliquant ici<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Merci, Charles, de nous faire b\u00e9n\u00e9ficier de ton immense exp\u00e9rience dans les communications. Tes pr\u00e9sentations sont tellement enrichissantes.<\/p>\n<p>C\u00e9line Dufresne<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Note de l&rsquo;\u00e9diteur<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>L&#8217;empire invisible<\/em> de M. Jean-Guy Rens a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en deux tomes\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/-\/fr\/Jean-Guy-Rens-ebook\/dp\/B00MBXJGGS\/ref=sr_1_2?__mk_fr_CA=\u00c5M\u00c5\u017d\u00d5\u00d1&amp;crid=3VKERPX8Y6PU0&amp;keywords=jean-guy+rens&amp;qid=1702434413&amp;s=digital-text&amp;sprefix=jean-guy+rens%2Cdigital-text%2C95&amp;sr=1-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#8217;empire invisible: Histoire des t\u00e9l\u00e9communications au Canada, 1846-1956<\/a> ;<\/li>\n<li>L&#8217;empire invisible: Histoire des t\u00e9l\u00e9communications au Canada, De 1956 \u00e0 nos jours.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les <a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-content\/uploads\/chip_2023_12_terreault_4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">extraits cit\u00e9s plus haut<\/a> proviennent de ce dernier tome qui couvre la p\u00e9riode de 1956 \u00e0 1992.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce second tome a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9dit\u00e9 pour couvrir la p\u00e9riode de 1956 \u00e0 2016 :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/-\/fr\/Jean-Guy-Rens-ebook\/dp\/B01LZGTX2J\/ref=sr_1_4?__mk_fr_CA=\u00c5M\u00c5\u017d\u00d5\u00d1&amp;crid=3VKERPX8Y6PU0&amp;keywords=jean-guy+rens&amp;qid=1702434413&amp;s=digital-text&amp;sprefix=jean-guy+rens%2Cdigital-text%2C95&amp;sr=1-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;explosion des t\u00e9l\u00e9communications: Histoire des t\u00e9l\u00e9communications au Canada (1956-2016).<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>R. Gervais<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr\u00f4le de titre me direz-vous, surtout en sachant \u00e0 qui il est reli\u00e9. Mais ne vous m\u00e9prenez pas, les d\u00e9buts de Charles dans les communications l\u2019ont amen\u00e9 \u00e0 une brillante et glorieuse carri\u00e8re dans ce domaine. Dans le cadre du 40e anniversaire du Club, j\u2019aimerais mettre en lumi\u00e8re le parcours de Charles Terreault.<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1594],"tags":[1816,925,2004,144,2005,2007,2006],"class_list":["post-47444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chronique-technique","tag-40e-anniversaire","tag-bell","tag-charles-terreault","tag-histoire","tag-nortel","tag-recherches-bell-northern","tag-telebec"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47444"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47474,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47444\/revisions\/47474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}