{"id":58220,"date":"2026-03-20T19:32:01","date_gmt":"2026-03-20T23:32:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/?p=58220"},"modified":"2026-04-14T16:48:23","modified_gmt":"2026-04-14T20:48:23","slug":"a-la-rencontre-de-nos-benevoles-yves-pepin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/a-la-rencontre-de-nos-benevoles-yves-pepin\/","title":{"rendered":"\u00c0 la rencontre de nos b\u00e9n\u00e9voles &#8211; Yves P\u00e9pin"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"125\" height=\"125\" src=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-content\/uploads\/photo_pepin_yves.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24125\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Yves P\u00e9pin<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, la grande majorit\u00e9 des activit\u00e9s du CIMBCC \u00e9taient centr\u00e9es sur les ordinateurs. En 2010, les <em>iPad<\/em> sont apparus et ont&nbsp;suscit\u00e9 beaucoup d\u2019int\u00e9r\u00eat&nbsp;au niveau du grand public.&nbsp;Un b\u00e9n\u00e9vole du Club a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impliqu\u00e9 dans&nbsp;la cr\u00e9ation et&nbsp;l\u2019animation&nbsp;des ateliers sur ces tablettes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je vous pr\u00e9sente <strong>Yves P\u00e9pin<\/strong>, qui anime des ateliers\u00a0<em>iPad<\/em> depuis 2012\u00a0et a introduit\u00a0les ateliers\u00a0<em>iPhone<\/em>\u00a0en 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9ambule par Francine Couture<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Formation et travail<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yves est originaire de St-Jean-sur-Richelieu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de sa premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019universit\u00e9, Yves s\u2019est passionn\u00e9 pour la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Recherche_op%C3%A9rationnelle\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">recherche op\u00e9rationnelle<\/a> et l\u2019utilisation des outils informatiques&nbsp;de gestion.&nbsp;Ses bons r\u00e9sultats lui ont permis d\u2019obtenir le poste de charg\u00e9 de l\u2019animation de la portion pratique de ces&nbsp;cours, fonction qu\u2019il a occup\u00e9e&nbsp;durant pr\u00e8s de deux ans. Il a obtenu son baccalaur\u00e9at en administration, option syst\u00e8me, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Sherbrooke en&nbsp;1976.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yves a fait carri\u00e8re dans la fonction publique du Qu\u00e9bec&nbsp;en tant qu\u2019analyste des proc\u00e9d\u00e9s administratifs et de l\u2019informatique&nbsp;dans diff\u00e9rents minist\u00e8res.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durant les quinze derni\u00e8res ann\u00e9es de sa carri\u00e8re,&nbsp;il&nbsp;a&nbsp;fait partie&nbsp;de la Direction de l\u2019Informatique&nbsp;au minist\u00e8re des Communaut\u00e9s culturelles et de l\u2019Immigration comme responsable de l\u2019information, du support d\u2019une \u00e9quipe d\u2019intervenants de premier niveau informatique&nbsp;et&nbsp;de la formation&nbsp;en&nbsp;bureautique de l\u2019ensemble du personnel du minist\u00e8re.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a pris sa retraite en 2010.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Fonctions au club informatique<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 sa voisine <a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/a-la-rencontre-de-nos-benevoles-huguette-turgeon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Huguette Turgeon<\/a>, b\u00e9n\u00e9vole au&nbsp;Club, qu\u2019Yves a connu le CIMBCC. En 2012, elle a r\u00e9ussi \u00e0 convaincre Yves d\u2019y adh\u00e9rer comme membre et, en m\u00eame temps, comme animateur d\u2019atelier.&nbsp;\u00c0 ce moment,&nbsp;la femme d\u2019Yves venait de recevoir en cadeau un <em><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/IPad\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iPad<\/a><\/em> dont elle ne savait pas se servir. Pour faire d\u2019une pierre deux coups,&nbsp;Yves&nbsp;a&nbsp;cr\u00e9\u00e9&nbsp;un atelier&nbsp;d\u00e9butant&nbsp;pour <em>iPad<\/em>&nbsp;\u00e0&nbsp;l\u2019automne 2012.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;La session d\u2019hiver suivante,&nbsp;j\u2019y ai ajout\u00e9 l\u2019atelier iPad interm\u00e9diaire afin de poursuivre l\u2019aventure avec les participants de l\u2019automne pr\u00e9c\u00e9dent. &nbsp;\u00c0&nbsp;l\u2019automne&nbsp;2020,&nbsp;ces ateliers se sont tenus&nbsp;\u00e0&nbsp;distance pour la premi\u00e8re fois et&nbsp;ont continu\u00e9&nbsp;de se tenir de cette mani\u00e8re. C\u2019est&nbsp;\u00e0&nbsp;l\u2019invitation de Berthe Demers, qui avait \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9e&nbsp;par des utilisateurs de iPhone que les ateliers <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/IPhone\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iPhone<\/a> ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s en 2021. &nbsp;Les ateliers iPad et iPhone avanc\u00e9s sont apparus&nbsp;\u00e0&nbsp;l\u2019automne 2022.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour&nbsp;bien comprendre&nbsp;l\u2019implication d\u2019Yves, il faut savoir que chaque session d&rsquo;automne et d&rsquo;hiver, il anime&nbsp;quatre rencontres pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les ateliers <a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/partage-de-connaissances\/les-ateliers\/atelier-ipad-st-basile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>iPad<\/em>&nbsp;d\u00e9butant<\/a> ;<\/li>\n\n\n\n<li>les ateliers <a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/partage-de-connaissances\/les-ateliers\/atelier-sur-la-tablette-ipad-niveau-intermediaire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>iPad<\/em>&nbsp;interm\u00e9diaire<\/a> ;<\/li>\n\n\n\n<li>les ateliers <a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/partage-de-connaissances\/les-ateliers\/ipad-et-iphone-avance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>iPad<\/em>&nbsp;avanc\u00e9<\/a> ;<\/li>\n\n\n\n<li>les ateliers <a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/partage-de-connaissances\/les-ateliers\/atelier-ipad-st-basile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>iPhone<\/em> d\u00e9butant<\/a> ;<\/li>\n\n\n\n<li>les ateliers <a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/partage-de-connaissances\/les-ateliers\/atelier-sur-la-tablette-ipad-niveau-intermediaire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>iPhone<\/em> interm\u00e9diaire<\/a> ;<\/li>\n\n\n\n<li>les ateliers <a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/partage-de-connaissances\/les-ateliers\/ipad-et-iphone-avance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>iPhone<\/em> avanc\u00e9<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci repr\u00e9sente deux heures de rencontres, deux apr\u00e8s-midi&nbsp;par semaine pendant 24 semaines par an. Il faut ajouter \u00e0 \u00e7a les heures de pr\u00e9paration \u00e0 ces ateliers,&nbsp;car&nbsp;il fait&nbsp;des&nbsp;corrections&nbsp;pour que&nbsp;son enseignement soit \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est \u00e9vident que ces ateliers r\u00e9pondaient \u00e0 un grand besoin, car 1374&nbsp;membres du Club y ont particip\u00e9&nbsp;depuis 2012 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>645&nbsp;membres pour les ateliers&nbsp;d\u00e9butants ;<\/li>\n\n\n\n<li>569&nbsp;membres pour les ateliers&nbsp;interm\u00e9diaires ;<\/li>\n\n\n\n<li>160&nbsp;membres pour les ateliers&nbsp;avanc\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ateliers <em>iPad<\/em> remportent la palme&nbsp;de ces activit\u00e9s,&nbsp;avec 1047 membres&nbsp;participants, les 327 autres membres&nbsp;ayant&nbsp;suivi les ateliers <em>iPhone<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Autres activit\u00e9s et int\u00e9r\u00eats personnels<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est \u00e0 Sherbrooke, au <a href=\"https:\/\/www.fm1077.ca\/audio\/760833\/le-cafe-bla-bla-reprendra-vie-a-la-mi-mai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Caf\u00e9 Bla-Bla<\/em><\/a>, lieu de rencontre pris\u00e9 des \u00e9tudiants,&nbsp;qu\u2019Yves a rencontr\u00e9 son \u00e9pouse. Fait amusant, ils avaient fait leurs \u00e9tudes secondaires \u00e0 la m\u00eame \u00e9cole,&nbsp;sans jamais se croiser. Ayant tous les deux d\u00e9croch\u00e9 un premier emploi \u00e0 Qu\u00e9bec, leur relation s\u2019est poursuivie,&nbsp;et&nbsp;ce,&nbsp;depuis 50 ann\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensemble, ils sont&nbsp;devenus&nbsp;une famille d\u2019accueil pour la <a href=\"https:\/\/www.mira.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Fondation Mira<\/em><\/a>&nbsp;en&nbsp;septembre 2018.&nbsp;Ils h\u00e9bergent leur&nbsp;quatri\u00e8me petit chien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yves aime&nbsp;faire de la marche \u00e0 pied et en raquettes&nbsp;avec&nbsp;leur&nbsp;chienne Abbies de six ans,&nbsp;qu\u2019ils ont adopt\u00e9e&nbsp;de la <em>Fondation&nbsp;Mira<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durant la saison froide,&nbsp;il se pla\u00eet \u00e0&nbsp;nourrir et observer les&nbsp;oiseaux qui hibernent dans la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il aime faire des voyages&nbsp;tant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur&nbsp;du Canada&nbsp;qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ce que le club informatique lui apporte<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab Gr\u00e2ce au&nbsp;Club, je peux faire du b\u00e9n\u00e9volat dans un domaine qui m\u2019int\u00e9resse, dans des conditions qui&nbsp;me conviennent. Je peux \u00e9galement faire ce que j\u2019aime le plus, soit l\u2019animation d\u2019ateliers. Cela me permet de donner au suivant, en permettant \u00e0 d\u2019autres de d\u00e9velopper leur autonomie face aux nouvelles technologies. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je&nbsp;mentionne&nbsp;ici quelques compliments de la part de participants \u00e0 ses ateliers&nbsp;: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Yves a une&nbsp;connaissance approfondie de&nbsp;sa mati\u00e8re ;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>il enseigne avec une patience exemplaire ;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>il est&nbsp;calme et m\u00e9thodique&nbsp;et s\u2019assure de la compr\u00e9hension de tous les participants.&nbsp;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yves fait partie des membres tr\u00e8s d\u00e9vou\u00e9s du club informatique. Gr\u00e2ce \u00e0 ses connaissances, il a permis au Club d\u2019\u00e9largir sa gamme de services en y incluant les <em>iPad<\/em> et les <em>iPhone<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au plaisir de vous faire conna\u00eetre une autre b\u00e9n\u00e9vole le mois prochain,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Francine Couture<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, la grande majorit\u00e9 des activit\u00e9s du CIMBCC \u00e9taient centr\u00e9es sur les ordinateurs. En 2010, les iPad sont apparus et ont&nbsp;suscit\u00e9 beaucoup d\u2019int\u00e9r\u00eat&nbsp;au niveau du grand public.&nbsp;Un b\u00e9n\u00e9vole du Club a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impliqu\u00e9 dans&nbsp;la cr\u00e9ation et&nbsp;l\u2019animation&nbsp;des ateliers sur ces tablettes. Je vous pr\u00e9sente Yves P\u00e9pin, qui anime des ateliers\u00a0iPad depuis &hellip; <a href=\"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/a-la-rencontre-de-nos-benevoles-yves-pepin\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">\u00c0 la rencontre de nos b\u00e9n\u00e9voles &#8211; Yves P\u00e9pin<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2185],"tags":[2468,269,126,421,55,216,1036,2469],"class_list":["post-58220","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-decouverte-de-nos-benevoles","tag-analyste","tag-ateliers","tag-benevoles","tag-informatique","tag-ipad","tag-iphone","tag-presentateurs","tag-yves-pepin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58220"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58526,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58220\/revisions\/58526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cimbcc.org\/test2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}